"El director Hwang Dong-hyuk, 〈Juego del Calamar〉 temporada 3: 'Quería dejar un mundo mejor a las futuras generaciones'"

El director Hwang Dong-hyuk de la serie original de Netflix 〈Juego del Calamar〉 reveló la historia detrás del final de la temporada 3 y enfatizó el mensaje contenido en la obra. El director Hwang se reunió con periodistas el pasado 30 en una cafetería en Jongno-gu, Seúl, y explicó que el final de la temporada 3 surgió de la reflexión sobre las futuras generaciones.

El director Hwang había concebido originalmente un final feliz en el que Gi-hun (Lee Jung-jae) sobrevive al juego y se encuentra con su hija en Estados Unidos. Sin embargo, durante el proceso de escritura, se centró en la pregunta '¿Qué tipo de mundo dejaremos a las futuras generaciones?', lo que llevó a un cambio en el final. Señaló problemas actuales como la desigualdad social, la crisis económica y climática, y expresó su preocupación diciendo: "El mundo se está volviendo un lugar cada vez más difícil de vivir". Luego enfatizó: "Es el momento en que la generación actual debe detener su codicia y esforzarse por dejar un mundo mejor a las futuras generaciones".

Esta conciencia de los problemas se reflejó en las temporadas 2 y 3 de 〈Juego del Calamar〉, y se introdujo a un niño nacido de Kim Jun-hee (Jo Yu-ri) como símbolo de las futuras generaciones. Al final de la temporada 3, la frase inacabada que Gi-hun grita: "No somos palabras. Somos humanos. Los humanos son..." se explicó como una pregunta a los espectadores sobre '¿Qué debe ser un ser humano?'. El director Hwang agregó: "Quería dejar en blanco lo que cada uno podría responder después de 'Los humanos son...' y lo completé con el sacrificio de Gi-hun".

También ofreció una interpretación sobre la relación entre el anfitrión del juego, Frontman (Lee Byung-hun), y Gi-hun. El director Hwang analizó: "Frontman era un policía justo, pero se adentró en el mundo oscuro abandonando su humanidad" y agregó que "probablemente sintió inferioridad hacia Gi-hun, quien era diferente a él". También mencionó que "quiso atraer a Gi-hun al juego para corromperlo, pero al mismo tiempo, también deseaba que superara la prueba". La escena de la explosión del lugar del juego se interpretó como un reconocimiento de la victoria de Gi-hun y la derrota de Frontman.

Sobre el protagonista Seong Gi-hun, enfatizó que "no es un héroe con habilidades especiales, sino una persona común". El director Hwang explicó: "Pensé que cambiar el mundo no es tarea de unos pocos líderes, sino de muchas personas comunes, por lo que establecí a Gi-hun como ese símbolo".

También mencionó la historia del policía Hwang Jun-ho (Wi Ha-jun), que recibió críticas de algunos espectadores por disminuir la tensión. El director Hwang explicó: "Originalmente, había concebido una imagen en la que Jun-ho llega a la isla y se une a Gi-hun para terminar el juego, pero la dirección del guion cambió y la llegada de Jun-ho se retrasó". Agregó que quería incluir la escena en la que Jun-ho se enfrenta a Frontman.

El último momento de la temporada 3, donde Frontman se encuentra con la hija de Gi-hun en Los Ángeles y presencia a estadounidenses jugando a las canicas, no es una insinuación sobre una producción estadounidense, aclaró. El director Hwang explicó: "Originalmente, pensé en un final donde Gi-hun va a Estados Unidos y se encuentra con otro reclutador", y añadió: "El juego en Corea ha terminado, pero el sistema que se ha extendido por todo el mundo aún no ha terminado".

Sobre la producción de un spin-off, dijo: "No he oído nada oficialmente" y también negó los rumores de que él sería el director. Sin embargo, expresó su respeto por David Fincher, quien ha sido mencionado como director del spin-off, dejando abierta la posibilidad de considerar la propuesta si llega.

El director Hwang, quien ha trabajado en la serie 〈Juego del Calamar〉 durante seis años desde la temporada 1 en 2021, expresó que se siente agotado tanto física como mentalmente y declaró que no tiene planes para su próximo proyecto. Dijo: "Hace seis meses me hice un implante y he perdido mucho peso", y agregó: "Primero necesito recargar energías". Aunque anticipó que su próximo proyecto será una película de cine, también expresó su preocupación por la presión de la taquilla.

El director Hwang obtuvo el título de director mundial a través de 〈Juego del Calamar〉, pero al mismo tiempo, reflexionó que aprendió a ser humilde. Dijo: "Después de que la temporada 1 se lanzara y se convirtiera en la número uno en el mundo, me he pinchado a mí mismo" y evaluó: "Esta obra me hizo sentir orgulloso en un momento, pero en el proceso de reflexionar sobre el mensaje, se convirtió en una obra que me hizo humilde".